PE Tools Store
עברית

תנאי מכירה ורישיון שימוש — PE Tools Store

1. מי אנחנו ומי מוכר לכם

  • בעל התוכן ונותן הרישיון: PE Tools Store, עסק שמפעיל אושר שליו, הרשום בישראל כעוסק פטור מס' 029997228, רחוב יוסף בורג 7, באר שבע, oshershvili15+pestore@gmail.com ("אנחנו").
  • המוכר הרשום: ההזמנות מעובדות על ידי Polar, הפועלת כ"מוכר רשום" (Merchant of Record) וכמשווקת. Polar גובה את התשלום, מחייבת במס ערך מוסף או במס מכירה החלים, מנפיקה את הקבלה ומטפלת בבירורי תשלום, לפי תנאיה שלה (תנאי הקונה של Polar).
  • הרישיון לשימוש במוצרים ניתן על ידינו, כבעלי התוכן, לפי תנאים אלה.

אם יש סתירה בין תנאים אלה לבין תנאי הקונה של Polar בעניין תשלום, מס, קבלות או ביטול חיוב — יחולו תנאי Polar. בעניין הרישיון והתוכן — יחולו תנאים אלה.

2. המוצרים

מוצרים דיגיטליים להורדה למורים לחינוך גופני: חבילות מערכי שיעור, כלי HTML עצמאיים שפועלים בדפדפן (למשל לוח מאמן, לוח תוצאות, מבחן ריצה הלוך-חזור 20 מ' (ביפ טסט) ומאמן אינטרוולים) וחבילות משולבות. בעמוד כל מוצר מפורטים התכולה, השפות ודרישות המערכת.

3. רישיונות

כל מוצר נמכר עם אחד משני רישיונות. סוג הרישיון מופיע בקבלה.

3.1 רישיון מורה יחיד. רישיון אישי, לא בלעדי ולא ניתן להעברה, למורה אחד ששמו נקוב, לשימוש עם הכיתות והתלמידים שלו, במכשירים שלו, בכל בית ספר או מועדון שבו הוא מלמד. המורה רשאי להדפיס עותקים ולהציג את המוצר על מסך או מקרן לתלמידיו.

  • עמיתים צריכים רישיון משלהם. רישיונות מורה יחיד נוספים לעמיתים מוצעים בהנחה של 30%.
  • ממלא מקום שמחליף זמנית את המורה בעל הרישיון רשאי להשתמש בחומרים עבור אותן כיתות בלבד, למשך ההחלפה.

3.2 רישיון בית ספר. רישיון לא בלעדי ולא ניתן להעברה לבית ספר אחד בקמפוס אחד. כל צוות החינוך הגופני המועסק בקמפוס, לרבות ממלאי מקום, רשאי להשתמש במוצר עבור תלמידי בית הספר. בית הספר רשאי לשמור את הקבצים בכונן פנימי שרק אנשי צוות אלה יכולים לגשת אליו. בית ספר עם כמה קמפוסים צריך רישיון בית ספר לכל קמפוס. מורה שעוזב את בית הספר אינו רשאי להמשיך להשתמש בעותק של בית הספר.

3.2א רישום הרישיון. בקופה נאסף שם המורה או בית הספר בעל הרישיון. השם מופיע בקבלה ומשמש כרישום הרישיון שלנו. במוצרי PDF הוא עשוי להופיע כסימן מים.

3.3 אסור לפי שני הרישיונות:

  • למכור, להשכיר, לתת רישיון משנה, לשתף או למסור את הקבצים או את הגישה אליהם למי שאינו כלול ברישיון;
  • להעלות את הקבצים לאתר ציבורי, לחנות מקוונת, לשירות שיתוף קבצים, או לכונן משותף או לפלטפורמת למידה שגם מי שאינו כלול ברישיון יכול לגשת אליהם;
  • להסיר הודעות זכויות יוצרים, רישיון או בטיחות;
  • להציג את המוצרים, או גרסאות ששונו מהם, כמוצר שלכם למכירה.

מותר להתאים את החומרים להוראה שלכם (למשל לערוך מערך שיעור לכיתה). גרסה מותאמת כפופה לאותו רישיון.

3.4 בעלות. כל הזכויות במוצרים שמורות לנו. אתם רוכשים רישיון שימוש ולא את זכויות היוצרים. הבעלות אינה עוברת. שני הרישיונות הם לצמיתות: הם אינם פוקעים, ואפשר להמשיך להשתמש בגרסה שרכשתם כל עוד תרצו.

3.5 שדרוג. אפשר לשדרג רישיון מורה יחיד לרישיון בית ספר בתשלום ההפרש.

4. אספקה ועדכונים

האספקה דיגיטלית, בקישור הורדה ש-Polar שולחת לאחר אישור התשלום. הכלים הם קובצי HTML (חלקם עם תיקיית מדיה) שנפתחים בדפדפן עדכני, ופועלים ללא חיבור לאינטרנט לאחר ההורדה. עדכונים ותיקונים לגרסה שרכשתם ניתנים ללא תשלום. מהדורה חדשה במהותה של מוצר עשויה להימכר בנפרד. מוצרים חדשים אינם כלולים, אלא אם נכתב כך בעמוד המוצר.

5. מחירים ומסים

המחירים מוצגים בקופה. Polar מוסיפה מע"מ או מס מכירה החלים במדינתכם ומציגה את הסכום הכולל לפני התשלום.

6. ביטול והחזרים

בקצרה: מאחר שאי אפשר להחזיר קבצים דיגיטליים, הרכישה סופית לאחר שהמוצר הורד או נפתח, למעט רכישה כפולה, מוצר שטרם הורד, טעות בחיוב, מוצר פגום וכל זכות שהדין מקנה לכם. הכללים המלאים מופיעים במדיניות ההחזרים (מדיניות החזרים). דבר בתנאים אלה אינו גורע מזכות ביטול הקבועה בדין או מזכויותיכם אם המוצר פגום.

7. בטיחות ואחריות המורה

כל התכנים, התרגילים, המשחקים, מערכי השיעור ומבחני הכושר הם המלצות בלבד. המורה או המשתמש אחראי להחליט אם ואיך להשתמש בהם, ועליו להתאים כל פעילות — לרבות מבחני כושר כגון ריצה הלוך-חזור 20 מ' — לגיל התלמידים, לבריאותם וליכולתם ולסביבה.

המוצרים הם עזרי הוראה למורים מוסמכים. אתם מחליטים אם פעילות מתאימה לתלמידים, למרחב ולציוד, ואתם מפקחים עליה. פעלו לפי נוהלי הבטיחות והנהלים הרפואיים של בית הספר. מבחן הריצה הלוך-חזור 20 מ' הוא מבחן מאמץ מרבי; ראו את הודעת הבטיחות (בטיחות). המוצרים אינם נותנים ייעוץ רפואי. סעיף זה קובע את חלוקת האחריות לאופן השימוש במוצרים בשיעור; אין בו כדי להגביל את האחריות המתוארת בסעיף 11.2.

8. תוכן ותרגומים

התרגומים הופקו באמצעות בינה מלאכותית. ראו את הודעת התוכן והתרגום (תוכן ותרגומים).

9. פרטיות

ראו את מדיניות הפרטיות (מדיניות פרטיות). הכלים שומרים את ההגדרות רק בדפדפן שלכם ואינם שולחים מידע.

10. זכויותיכם על פי דין והאחריות שלנו

המוצרים צריכים להתאים לתיאורם ולפעול כמתואר בדפדפן נתמך. אם מוצר פגום, עומדות לכם התרופות שהדין מקנה, למשל לפי דיני הגנת הצרכן בישראל, דירקטיבת התוכן הדיגיטלי של האיחוד האירופי (2019/770) כפי שיושמה במדינתכם, או חוק זכויות הצרכן הבריטי משנת 2015. מעבר לזכויות אלה, שאי אפשר לשלול אותן, המוצרים ניתנים "כמות שהם" (As Is): איננו מתחייבים שיתאימו לכל מטרה או מכשיר.

11. הגבלת אחריות

11.1 ככל שהדין מתיר, איננו אחראים לנזק עקיף או תוצאתי (למשל אובדן רווח או אובדן נתונים), ואחריותנו הכוללת בכל תביעה בעניין מוצר מוגבלת למחיר ששילמתם עבורו.

11.2 סעיף 11.1 אינו מגביל ואינו שולל אחריות ל: מוות או נזק גוף שנגרמו ברשלנותנו; מרמה או מצג שווא במרמה; התנהגות בזדון או רשלנות רבתי; או כל אחריות אחרת, או זכות צרכנית, שאי אפשר להגביל או לשלול לפי דין.

11.3 שמרו עותק של נתונים שאתם מזינים בכלי (למשל בפעולת הייצוא שלו). נתונים שנשמרים בדפדפן עלולים להימחק אם נתוני האתר בדפדפן נמחקים.

12. שינוי התנאים

אנו רשאים לעדכן תנאים אלה לגבי רכישות עתידיות. על כל רכישה חלה הגרסה שהייתה בתוקף ביום הרכישה. לא נצמצם זכויות של רישיון שכבר נרכש.

13. דין ושיפוט

על תנאים אלה חלים דיני מדינת ישראל, ולבתי המשפט המוסמכים בבאר שבע סמכות השיפוט. צרכן שומר על ההגנה של הדין הכופה במדינת מגוריו ורשאי להגיש תביעה בבתי המשפט שם.

14. הפרדה

אם בית משפט יקבע שהוראה כלשהי בתנאים אלה בטלה או אינה ניתנת לאכיפה, יתר התנאים יעמדו בתוקפם.

15. יצירת קשר

PE Tools Store · רחוב יוסף בורג 7, באר שבע · 050-2169031 · oshershvili15+pestore@gmail.com. בשאלות תשלום, קבלה או מס אפשר לפנות ל-Polar (support@polar.sh) או אלינו.