Content and Translation Notice
Use in each product's About panel or first page, and on the store's product pages.
1. Translations (owner's wording)
Translations were produced with AI. The professional content is accurate and was reviewed by several teachers and checked against Ministry of Education curricula from all angles; small proofreading, syntax or terminology errors are possible.
Note: this is the owner's own statement, worded exactly as in the tools' About panels. Do not shorten it to "Ministry-approved" or "professionally translated".
1a. Recommendations only
All content, drills, games, lesson plans and fitness tests are recommendations only. The teacher or user decides whether and how to use them and must adapt every activity — including fitness tests such as the 20 m shuttle run — to the pupils' age, health and ability and to the environment.
2. AI assistance
Original texts were written by PE Tools Store with the help of AI tools and were reviewed and edited by a person before publication.
3. Copyright
© 2026 PE Tools Store. All rights reserved. Licensed, not sold, under the PE Tools Store Terms of Sale and Licence (Terms of Sale).
4. 20 m Shuttle Run — method and citation
The test follows the 20 m multistage shuttle-run protocol described in: Léger LA, Mercier D, Gadoury C, Lambert J. The multistage 20 metre shuttle run test for aerobic fitness. J Sports Sci. 1988;6(2):93–101. The VO₂max value is an estimate from the equation in that paper, not a medical test.
This is an independent tool. It is not an official, certified or endorsed test product.